Çevir İspanyolca Arapça سبق الإصرار

İspanyolca

Arapça

Lo cual prueba premeditación.

.مع سبق الإصرار والترصد
Eso es premeditación.

وهذا قتل مع سبق الإصرار
lleva una pistola con silenciador? Lo cual, por cierto, indica premeditación.

الذي يشير إلى سبق الإصرار .والترصّد بالمناسبة
Fue premeditado.

.هذا قتل مع سبق الإصرار والترصد
Un crimen pasional pre-ilustrado.

إنها جريمة شغف مع سبق .الإصرار والترصد
Reese. La máquina detecta actos premeditados.

آسفٌ سيد (ريس)، الآلة تكشف القتل مع سبق الإصرار والترصد
El inconveniente en su caso es la cuestión de la premeditación.

إن الثغرة في قضيتهم هي مسألة سبق الإصرار
Ningún jurado condenará a Bernie de homicidio en primer grado.

(لن تدين أيّ هيئة محلفين (بيرني بالقتل مع سبق الإصرار
Fue un asesinato premeditado. Espera.

.كان هذا قتلاً عمداً مع سبق الإصرار .انتظري. ارجعي للخلف
Los soldados que respaldaron intencionadamente las actividades disidentes del General Nkunda han violado el embargo de armas.

ويعتبر الجنود الذين دعموا أنشطة الجنرال نيكوندا الانشقاقية عن سبق إصرار منتهكين لحظر الأسلحة.